Reports

IOM Sudan Mid-Year Report 2014 in English

International Organization for Migration works to help and ensure the orderly and humane management of migration, to promote international cooperation on migration issues, to provide technical support to address migration challenges and to provide humanitarian assistance to migrants in need, including refugees and internally displaced people. With 155 member states, 11 states observer states and offices in over 100 countries, IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. IOM is working in Sudan since year 2000 and its 2014 strategic objective targets 3 broad migration management themes;

Sudan Annual report 2014 in Arabic

وفى خلال العام 2014 ، ساعدت المنظمة ما يقارب مليوني شخص، معظمهم من السكان المتأثرين بالنزاعات والكوارث الطبيعية (نازحين ولاجئين وعائدين)، وكذلك  اﻟﻤﺠتمعات المستضيفة. يضم فريق المنظمة الدولية للهجرة 28 موظف دولى، و 150 من خبراء الهجرة المحليين في الخرطوم، ونحو 75 موظف و 500 متعاقد للعمل الميدانى

IOM Sudan Mid Year Report 2014 in Arabic

تعمل المنظمة الدولية للهجرة على تقديم المساعدة وضمان ادارة انسانية ومنظمة للهجرة ودعم التعاون الدولى حول قضايا الهجرة والمساعدة في مواجهة تحديات الهجرة وتقديم العون الانساني للمهاجرين المحتاجين , بمافيهم اللاجئين والنازحين.

ان المنظمة الدولية التي تضم 155 دولة عضو و 11 دولة مراقية ولها مكاتب في اكثر من مائة قطر , تلتزم بدعم هجرة انسانيه ومنظمة لمصلحة الجميع. وتعمل المنظمة الولية للهجرة في السودان من> عام 2000 وتركز اهداف استراتيجيتها للعام 2014 على ثلاثة مواضيع:

IOM Sudan Strategic Direction 2014

Through internal consultation and in the efforts to develop a strategic plan for the mission, the International Organization for Migration (IOM) in Sudan has developed this initial working document to highlight the strategic direction of the mission in 2014. By doing so, IOM illustrates the strong linkages between its existing programme interventions and the strategic areas of interest for the mission in Sudan in 2014.

Sudan Humanitarian Summary 2014

In 2014 varied migratory phenomena occurred in Sudan. Approximately 457,000 persons were displaced in Darfur and 160,000 in South Kordofan (OCHA report). The conflict in South Sudan caused 119,709 South Sudanese to flee to Sudan (UNHCR). IOM’s Assisted Voluntary Return and Reintegration program aided Sudanese in their return from Europe (Sweden, Switzerland, Norway, Netherlands), Asia (Indonesia, Malaysia, Papua New Guinea), Africa (Niger, Djibouti), and neighboring countries such as Egypt and Libya, providing most migrants with pre-return counseling. Sudanese returnees fled Chad for North and West Darfur following clashes in the Tibesti gold mines, whilst others fled Libya for Khartoum and South Darfur. Sudanese returnees also traveled through Khartoum escaping emergencies in the Central Africa Republic and Syria.